Stories explore geography, culture, identity, and history, making them ideal for integrated language and social studies lessons.
Teach language and culture. Myths reveal indigenous perspectives, traditions, and historical context.
A unique vocabulary discovery journey woven into each story, turning word learning into an engaging quest.
Learners explore context-rich vocabulary, boosting retention and confidence through story-driven challenges.
Every story is built around CEFR-aligned outcomes, helping learners steadily build toward fluency.
Each reader supports B1–B2 level development in vocabulary, grammar, and reading comprehension.
Each reader includes comprehension, grammar, and writing tasks, built right into the story for easy use.
Activities aren’t separate—they flow naturally from the story, keeping learning seamless and purposeful.
At Colibri Reader, we create engaging storybooks based on Latin American myths, designed specifically for English language learners. Each reader combines reading, listening, vocabulary, grammar, and comprehension activities, making them complete learning tools for classrooms or independent study. With built-in support for teachers and families, our books help students build language skills while exploring culture, values, and critical thinking in every story.
We believe language learning should be meaningful, engaging, and connected to the real world. That’s why we’ve designed our readers to go beyond traditional ESL materials. From culturally rich stories to built-in classroom support, here are seven ways Colibri Reader stands out and supports learners, teachers, and families alike.
As we continue to grow our collection of engaging and culturally rich learning materials, the coming months will bring exciting new additions designed to support learners of all levels. From our youngest readers taking their first steps into phonics to new myth-inspired stories for deeper classroom exploration and casual reading, we’re expanding our offerings in ways that make learning fun, relevant, and connected to Latin American heritage.
Designed for young learners starting their reading journey, this series builds foundational literacy with fun, interactive support.
Soon to be part of the Myth Series, The Mohán brings mystery, danger, and romance in a powerful tale set deep in Colombian legend.
We offer culturally rich storybooks for young English learners, combining engaging narratives with built-in vocabulary, grammar, and comprehension exercises.
We’d love to hear from you! Write to us or fill out the contact form.
